NATALIA PSCHENITSCHNIKOWA
Unsichtbare Skulpturen 2 . Territorium - Yellow Zone (67’21“)

Die Aufnahmen entstanden in Moskau an drei Tagen im Oktober 2006. Alle Aufnahmen wurden draußen, innerhalb des Straßendreiecks Turgenevskaja - Kitaj-Gorod - Zemljanoj Val gamacht. Das ist die ‚Zone’ meiner Kindheit und Jugend Zone, wo so vieles gefühlt wurde, wo so viel geschehen ist, und wo so viele Spaziergänge stattfanden. Hier in meiner damals so leidenschaftlich geliebten und gehassten Stadt – ein Gefühl, das sich nie wiederholen wird – kannte ich den Klang jeder Straßenecke, konnte mit geschlossenen Augen meinen Weg nach Hause finden. Jetzt, 15 Jahre später, hat sich die Stadt sehr verändert, der Klang ist, wie ein Atem, anders geworden: krank, asthmatisch, mit spastischem, betrunkenem Lachen ist er wie ein Amokläufer, der das süße Getränk des Friedens mit der bitteren Droge des Konsums verwechselt hat. Die Stadt schreit nach Geld und Sex, gierig und unersättlich. Nichts anderes ist geblieben. Fast nichts.
Diese Aufnahmen sind Dokumentationen meines Versuchs, den sterbenden Stadtkörper zu berühren, des Versuchs, meine letzten Klänge dort zu lassen, unsichtbare kleine Friedhofssteine als Zeichen des Abschieds.
Track 1: Hof am Cvetnoj Bulvar, Claves
Track 2: Unterführung Sadovoe Kolco, Gitarre, Putzfrau ( „Okhrana, goni ich na khui otsjuda!“ - „Wachmänner, schickt sie zur Hölle!“)
Track 3: Hof am Cvetnoj Bulvar, Trommel
Track 4: Turgenevskaja Ploshchad
Track 5: Unterführung Kitaj-Gorod (“Smekh skvoz slezy“ - „Lachen durch Tränen”)
Track 6: Hof am Cwetnoj Bulvar, Trommel
Track 7: Zemljanoj Val, Akkordeon
Track 8: Hof am Cwetnoj Bulvar, Trommel
Track 9: Turgenevskaja Ploshchad, Straßenbahn
Track10: Unterführung Sadovoe Kolco, Gitarre
Track11: Unterführung Kitaj-Gorod („Skolko kupit botinki stoit“ –„Was kosten die Schuhe?“)
Track 12: Zemlanoj Val, Klangkugeln
Track 13: Unterführung Kitaj-Gorod , ein Betrunkener
Track 14: Turgenevskaja Ploshchad
Track 15: Hof am Cvetnoj Bulvar, Claves
Track 16: Turgenevskaja Metro, Foyer (“Otvali!”-“Hau ab!”)
Track 17: Turgenevskaja Metro, Foyer (“Vse khorosho” – “Ist alles in Ordnung.”)
Track 18: Zemlianoj Val, Elektrisches Klavier
Track 19: Hof am Cvetnoj Bulvar, Trommel
Track 20: Unterführung Sadovoje Kolco, Gitarre
Track 21: Metro Turgenevskaja, Bahnsteig („Kitaj-gorod sjuda?“ - “Kitaj –Gorod, ist das diese Richtung?“)
Track 22: Zemlanoj Val, Akkordeon
Track 23: Unterführung Sadovoje Kolco, Gitarre; Zemljanoj Val, Klangkugeln
Mitwirkende: Nikolaj Lgovski , Perkussion (1,3,6,8,11,23); German Vinogradov ,Gitarre (2,10,24); Natalia Pshenichnikova, Konzept, Komposition, Leitung, Spielzeugakkordeon, Elektropiano, Klangkugeln, Schritte; Dmitrij Gnezdilov, Aufnahme.

(Photo: Pschenitschnikowa)